「草生える」とは、「面白い」「笑える」という意味のネットスラングで、(笑)の略語「w」を元にしてできた言葉です。また、「苔むす」という新語が誕生したり、最上級の言い方や上品な言い方もあるんです!
今回は進化が止まらない「草生える」について詳しくまとめました!
是非最後までご覧ください♡
\ もくじ /
草生えるとは:意味・語源・英語
「草生える」、または「草」という言葉をネット上で見かけた方は結構多いはず!!また、文面だけでなく口に出して「草」という人もいるのではないでしょうか?
今回は一見ふざけた言葉とも思える「草生える」を、大真面目に調査していきます⭐
草生えるの意味
「草生える」とは、「面白い」、「笑える」という意味です。主にネット上で使われることが多く、若い世代を中心に使用されている言葉です。たまに、「草生える」と会話で口に出して使う人もいます。
読み方はそのまま、「くさはえる」になります。
草生えるの語源
「草生える」の語源は、文章の語尾に付ける(笑)のローマ字「warai」を省略して「w」のみで表記したことにあります。
そして「w」を単体で使うのではなく、「wwwwww」のように複数で使用する様子が、草が生えていることに思えたことから、「面白い」という意味を「草生える」という言葉で表すようになったのです。
「wwwwww」のように「w」がたくさん使われる場面として最も多いのがニコニコ動画です。ニコニコ動画民は、画面を「wwwwwwwwww」で埋め尽くします。その様子は、もう草原にしか見えないのです。
《「草生える」の語源まとめ》
① | (笑) |
② | warai |
③ | w |
④ | wwwwwwww |
④ | 草生える |
草生えるの英語版
「草生える」の英語での言い方は主に2つあります。
①「(the) grass grow」
まず一つ目は、「(the) grass grow」です。この「(the) grass grow」とは、「草(grass)生える(grow)」をそのまま英語に直訳したものです。こちらは完全に日本オリジナルの言葉なので、英語圏の人に言っても当然伝わりません(^^♪
この「(the) grass grow」はTwitterでちょいちょい見かけることがあるものの、まだそこまでは浸透していないようですね!
②「lol」
二つ目は「lol」です。「lol」とは「laughing out loud 」の略語で、「大笑いする」という意味の英語になります。これは、日本語の(笑)の英語バージョンで、ネット上での文章の語尾にlolを付けます。
lolとは、英語圏でよく利用されているインターネットスラングで、「大笑い」を意味する表現である。、声を出して笑う[読む]、声を出して笑う
引用: laughing out loud の意味・使い方・読み方-Webli英和辞書より
「lol」は①とは異なって正規の表現です!ですので、海外の芸能人のインスタやTwitterの文章の語尾に「~lol」と書いてあるのを見かけた方もいるはず!!
草生えるの元ネタとは
2017年頃から当たり前となった「草生える」ですが、その元ネタができた頃はあまり「草」自体に良い印象がなかったんです。
元ネタ①「草刈りAA」
「草生える」の元ネタとして有力なのが「草刈りAA」です。
(笑)という意味の「w」を、現在のように「wwwwww」と表現していた2006年頃、「wをそんなに大量に使って、掲示板をwで埋め尽くすなよ」という意味で、草を刈るイラストがネット掲示版に登場していました。
それが「草刈りAA」です。
草刈りAAはこれが好き pic.twitter.com/pef1rQRNiE
— 蓮華 (@schrodinger1984) June 7, 2018
可愛い猫ちゃんのアスキートが、大量の「w」を掃除機で吸っている様子が見て取れますね。
このように「w」を大量に使うこと、つまり「草を生やす」こと自体が、マイナスな印象だったため、しばらくの間は「草は基本的に生やしてはいけないもの」、「草は許可を取ってから生やすべきもの」という認識が当たり前になっていきました。
元ネタ②「大草原不可避」
「草は生やすべきものではない」という認識が当たり前になった中で登場したのが、「大草原不可避」。この言葉は2010~2011年頃に突如姿を現しました。
「草を使っちゃいけないんだけど、どうしても使わずにはいられないほど面白い」という人々の想いを背景にできた言葉、それが「大草原不可避」なのです。
この「大草原不可避」をきっかけに、それまで使われていなかった「w」や「草生える」という言葉が使われるようになっていきました。
このように「草生える」とは、意外にも歴史深い言葉なのです。
草生えるの進化:苔むす・最上級・上品形
「草生える」の言い方は一通りではありません。「苔むす」という新語や、最上級の言い方、そして上品な言い方などなど、「草生える」の進化が止まらないのです!!!
草生えるの古風形「苔むす」
「苔むす」とは、「草生える」の古風な言い方で、読み方は「こけむす」になります。ちなみに「苔むす」とは「苔が生える」という意味になります。(「むす」には「生える」という意味があります。)
この「苔むす」は、RINGO-iceという2人組の音楽活動グループの一人「アツ」さんのお母さんによって生み出された言葉であり、アツさんのTwitterから一気に拡散されました。
まず、アツさんがお母さんに「草生える」という言葉の意味を説明したところ、お母さんが独自の古風な言い方「苔むす」を生み出したというのです。
さらに、この「苔むす」に続いてもう一つ作った新語が「日本庭園不可避」。これは、「草生える」の爆笑バージョン「大草原不可避」を古風にした言い方です。
「苔むす」と「日本庭園不可避」という二つのパワーワードを一気に生み出すアツさんのお母様、凄すぎますよね・・・・
そしてこちらが該当のツイート!!!
スマホ持ち始めたおかんに「www」とか「草生える」の意味をまとめて説明したら、
「なるほど!若い子は草生えるって言うんやな!んなら私らおばはんはちょっと古風に 苔むす にしよ」
って言うたから
「こwけwむwすwwwww」
「日本庭園不可避」
「やwwwめwww」
ってなりました。— アツ@RINGO-ice (@atuBT) February 22, 2019
なんとこのツイートは14万人以上の「いいね」と、約5.5万人による「リツイート」を得ており、アツさん自身もビックリしたとのコメントを投稿していました。
「苔むす」と「日本庭園不可避」という言葉が、14万人以上の心にツボるのも納得の面白さです。
草生えるの最上級「大草原不可避」
「草生える」を最上級で表すと、「大草原不可避」になり、「大爆笑必至」という意味になります。
ここでの「大草原」とは「w」の数が大草原並みに多いことを示しており、「大爆笑」という意味を表現しています。そこに「さけられない・必至」という意味の「不可避」が組み合わさることで、「大爆笑必至」という意味が成立し、「草生える」の最上級になるのです。
草生えるの上品形「おハーブ生えますわ」
「草生える」を上品な言い方で表すと「おハーブ生えますわ」になります。
これは、「草」を「ハーブ」に置き換えることでお嬢様が使うような上品で品の高い言葉に言い換えています。(ここでのハーブとは非合法の草ではありません(笑))
棺桶で暴れるのめっちゃ楽しそうでおハーブ生えますわw
— kira (@kira_DX_kira) May 26, 2021
これは、自分のことをお嬢様だと思っている男性たちによって生み出された言葉です。それ故か、「ハーブ」の前に不自然な「お」がついて「おハーブ」になっていますね。
「草生えた」をお嬢様風に上品に言いたい時は、「おハーブ生えますわ」をぜひ使ってみてください💗
草生えるの更なる進化
ここまで紹介した「苔むす」や、「大草原不可避」、「おハーブ生えますわ」以外にも、「草生える」の進化した言い方があります。といういか、進化しすぎて全部把握しきれない、といった方が多いのでは・・・?
そこで、今回はありったけの「草生える」の進化形をまとめました!
「竹生える」
「草」よりも強くたくましく生える「竹」。「草」の時の笑い声よりも、図太く大きな笑い声が連想できます。
林生える
草や竹林がたくさん生えてきた様子を表す言葉で、「大爆笑」という意味です。林ができてしまうほどの「w」が大量に発生してしまった、というイメージからできた言葉です。
森生える
林よりももっと多くの草や竹林が生えているイメージの言葉で、「林生える」よりももっと大きな笑いを表現します。ちなみに、「森不可避」という言い方もあります。
アマゾン生える
「アマゾン生える」とは、「林生える」・「森生える」よりも大きな笑いを表現する言葉です。そもそもアマゾンは世界最大の面積を誇る熱帯雨林です。とてつもない数の「w」が生えてアマゾンの面積に達するという、イメージですね。
ぜひ上記を参考に、お気に入りの草生える進化形verを使ってみてくださいね👍
草生えるの使い方・例文
「草生える」の使い方を例文と一緒に紹介していきます⭐
「草生える」は、(笑)や「w」と同様に語尾に付けて使います。また、「草生える」は(笑)や「w」よりも、シュールな面白みを文章に増すことができるという効果も時に謳われます。
仏語は恋人の愛称いっぱいあって楽しいんだけど、私のゴリラは流石に草生える。 pic.twitter.com/mrvwhsfcSH
— 瀬戸馨 (@seto_kaoru) May 29, 2021
このように、「面白い」と思った時に語尾に「草生える」という使い方はシンプルでいて且つ面白いですよね⭐
草生える pic.twitter.com/NvNrQAE2hy
— 由亜 (@yua_kurosawa4) May 29, 2021
また、単体で「草生える」を使うこともできます。(笑)や「w」よりも文字数が多いので、単体だけでも使いやすいですね👍
まとめ
皆さん、「草生える」の解説記事はいかがだったしょうか?
この記事を通して、「草生える」の意味や使い方が皆さんに伝わっていると嬉しいです!
また、私たちトレトイマガジンでは他にも見ていて癒されるかわいいキャラクターをたくさん紹介しています。
↓こちらの記事などもチェックしてみてください↓
最後に、私たちトレトイの情報は
にて発信中です、是非チェックしてください♡
この記事を監修したのはtretoy店員のトレちゃんです。
tretoyは日本最大級のデザイナーズトイを販売するショップで、トレちゃんは毎日キャラクターたちと触れ合っています♪