黄金マンネとは?意味や韓国語での書き方、BTSグクの黄金歌を紹介

KPOPアイドルファンなら一度は聞いたことのある「黄金マンネ」という言葉!そして黄金マンネと言えばやはりBTSのジョングクです!今回は黄金マンネの意味や韓国語表記、ジョングクが黄金マンネと呼ばれる7つの理由について調査しました!

是非最後までご覧ください♡

tretoyのトレちゃん

この記事を監修したのはtretoy店員のトレちゃんです。

tretoyは日本最大級のデザイナーズトイを販売するショップで、トレちゃんは毎日キャラクターたちと触れ合っています♪

黄金マンネの意味や由来とは

KPOPアイドルファンの方、特にBTSファンのARMYなら必ず聞いたことのある「黄金マンネ」という言葉!!

この意味や由来について詳しく解説していきます👍

黄金マンネの意味とは

黄金マンネとは、「なんでもできる完璧な末っ子」という意味です。「何でもできる・完璧」という意味を持った「黄金」と、「末っ子」という意味の韓国語「マンネ」が組み合わさってできた言葉です。主に、何でもできる末っ子メンバーの代名詞として使われるKPOP用語です。

黄金マンネというと、BTSの末っ子「ジョングク」を意味する場合がほとんどです。ジョングクによって黄金マンネという言葉が多くの人に知られるようになってきたため、他のグループ内における完璧な末っ子メンバーのことを黄金マンネと呼ぶこともあります。

黄金マンネの読み方とは

黄金マンネの読み方は「おうごんまんね」です!

黄金マンネの由来とは

黄金マンネの由来は、BTSのジョングクの胎夢(テモン)にあります。そしてこの胎夢(テモン)から着想を得て、BTSのリーダーRM(ナムジュン)が練習生時代にジョングクへ付けたニックネームが「黄金マンネ」なのです。

胎夢(テモン)とは、韓国に代々伝わるある種の占いのことで、母親が赤ちゃんを授かった時に見る夢のことを意味します。この胎夢(テモン)の内容によって、赤ちゃんの性別や容姿、正確や将来の姿などが分かると言われているんです。

そしてジョングクのお母さんが見た胎夢(テモン)は、

『村に小雨が振っている。そして雨の滴が当たった部分が黄金に変わっていく。』

という内容だったんです!ジョングクはファンミーティングでこのことを公開しており、「僕は生まれる前から防弾少年団になる未来が決まっていました。」と言っています。

このジョングクの胎夢(テモン)から着想を得て、RM(ナムジュン)は「黄金のマンネ」というニックネームを生み出しました。

お母さんのお腹の中にいる時から黄金に輝いていたなんて、さすがジョングクです🐰

黄金マンネを韓国語で!:書き方・読み方・発音

黄金マンネを韓国語では実際にどのように表現しているのか見ていきましょう!

黄金マンネの韓国語での書き方・読み方

黄金マンネをハングルで表すと「황금막내」で、読み方は황금막내ファングンマンネになります。

「黄金」という意味の韓国語「황금(ファングン)」と、「末っ子」という意味の韓国語「막내(マンネ)」が組み合わさってできた言葉です。

황금
黄金

引用:황금の意味:黄金_Kpediaより

막내
末っ子
「막내」とは、韓国語で「末っ子」の意味で、グループ・集団で最年少の人を指す。年の違う他人が集まった場合は、「一番年下」のこと。

引用:막내の意味:末っ子_Kpediaより

黄金マンネの韓国語の発音

黄金マンネの韓国語での正確な発音は「ファングマンネ」になります。この「ㇺ」についてちょこっと解説します!

韓国語には「ン」の発音が「ㅇ」「ㅁ」「ㄴ」の3種類存在します。それぞれの発音の仕方は異なっており、「ㅇ」は「ng」、「」は「m」、「ㄴ」は「n」といったように発音するのです。

금(ファングン)」には「」が含まれているので、「ㇺ(m)」という発音になるのです。

(「キムチ」の韓国語にも「치」といったように「」が含まれるので、正確には「キㇺチ」と発音します。)

黄金マンネの歌とは?

黄金マンネの歌があることをご存じですか??その歌を歌ったのは、BTSのジョングク🐰

早速、歌の誕生背景や歌詞について見ていきましょう!

黄金マンネの歌の誕生背景

黄金マンネの歌は、「新人王防弾少年団」というBTSの番組のEP3に登場します。

ちなみにこの「新人王防弾少年団」とは、2013年09月03日から2013年10月22日の間に、全8回に渡って放送されたBTSの番組です。チャンネル防弾(バンタン)という放送局名で、メンバー各々がスポーツやドラマや科挙など、多種多様なジャンルに挑戦していくバラエティ番組です。

この番組内で黄金マンネの歌が登場したのは、EP3の「科挙試験に合格する」というテーマです。各々が「小さな泉」という韓国の童話を自己流にアレンジして、メンバー間で誰が最も素晴らしい曲にリメイクできているかを競います。

そしてジョングクがアレンジして作った「小さな泉」の歌詞の内容が、まさに「黄金マンネの歌」なんです。

黄金マンネの歌の歌詞(日本語訳)

そんなジョングクが自分で作曲した黄金マンネの歌の日本語訳とは・・・これです👇

末っ子ジョングクはオールマイティー

輝く末っ子は何でもできる

顔もハンサムだし 絵も上手に描けます

歌に踊りにラップに運動 すべて完璧です

まさにこの歌詞の通り、ジョングクは何でもできる黄金マンネの代表例なので共感しかないのですが、この歌詞をジョングクが自分で考えているところを想像すると萌えますよね🔥

そして下記の動画が実際に歌っている様子になります!(ジョングクが歌うシーンは05:40から始まります👍)

少し照れながら歌っているグクの姿が激カワなので、ぜひぜひぜひ見てくださいね!!!

黄金マンネの歌(韓国語版)

「韓国語で黄金マンネの歌を歌いたい!」という方に向けて、韓国語版の歌詞をカナルビ付きでまとめたのでぜひ参考にしてくださいね!

황금막내ハングンマンネ  정국은ジョングヌン
못하는モタヌン    뭔가요モンガヨ
얼굴도オㇽグㇽド  괜찮고クェンチャンゴ
그림도クリㇺド  チャル  그리고クリゴ
노래ノレ  댄스テンス  レㇷ゚  운동ウンドン
못하는モタヌン    없네요オㇺネヨ

BTSのジョングクが黄金マンネと言われる7つの理由

自分でも黄金マンネであることを自覚しちゃうほど完璧なBTSのジョングクですが、具体的に彼がどんな風に黄金なのか、なぜ彼が黄金マンネと呼ばれるのか、その理由に迫っていきます!

黄金マンネの理由①ビジュアル

ジョングクが黄金マンネと呼ばれる1つ目の理由は、その端正な顔立ちです。

アメリカ在住の映画評論家「TC Candler」さんが毎年発表している「世界で最も美しい顔100人」には、5度もランクインするほどの最強のビジュアルの持ち主。

ジョングク

YouTubeより

デビュー当時は可愛らしい印象が強かったジョングクですが、最近ではメキメキ男前になってきていますよね👍

《⭐ジョングクの過去のランクイン結果まとめ⭐》

2020年 4位
2019年 1位
2018年 2位
2017年 13位
2016年 55位

黄金マンネの理由②歌

黄金マンネと呼ばれる2つ目の理由は、美しい歌声です。

vliveでは、たびたび生歌を披露しており、「グクのvliveの歌声集」というテーマの動画が数多く作成されるほど、本当に歌がうまいんです!

また、ジョングクはとてもきれいな高音ボイスの持ち主であるだけでなく、ラップも担当することができるんですよ!

黄金マンネの理由③運動神経

黄金マンネである3つ目の理由は、抜群の運動神経です。

2015年に行われたアユクデ(韓国アイドルたちの運動会)の対抗リレーではアンカーを務め、ものすごい足の速さで逆転勝利をつかみました!!

ジョングクは初めて挑戦する分野のスポーツでも器用にこなすほど、本当に運動神経が良いんです👍

黄金マンネの理由④ダンス

黄金マンネである4つ目の理由は、美しいダンスパフォーマンスです。

BTSにはダンスラインと呼ばれるダンスがうまいメンバーが3人います。その中の一人がジョングクなのです。ちなみにダンスラインは「J-HOPE(ホソク)」「ジミン」「ジョングク」です。

またジョングクはデビュー前に約1ヵ月間、アメリカにダンス留学に行ったこともあるんです。この期間でびっくりするほどダンスのスキルがアップしたのだとか・・・。

黄金マンネの理由⑤愛嬌

黄金マンネである5つ目の理由は、最強の愛嬌です。

ウサギ顔と呼ばれるほどの可愛らしい顔立ちだけでなく、そのしぐさも本当に可愛いと有名なんです🐰

過去には、愛嬌の練習をする動画が可愛すぎる!と話題になったことも!!(愛嬌練習する場面は03:20からです!)

練習しなくても可愛いのに。

黄金マンネの理由⑥画才

黄金マンネと呼ばれる6つ目の理由は、絵の才能です。

ジョングクは絵のセンスも抜群なんです!bt21の「COOKY」のデザイン画を描く時には、メンバー内1位の絵の才能を発揮していました!

グク

YouTubeより

特徴をとらえながら絵を描くのもすごくうまいんです。ジョングクが以前描いた、「HYBE」(BTSの事務所)の社長「パク・シヒョク」さんのイラストが、事務所公式商品「エッグタルト」のロゴとして登場しているんです!

このエッグタルトはHYBEが新設したミュージアム「HYBE INSIGHT」で限定販売されていますよ!

黄金マンネの理由⑦努力家

黄金マンネと呼ばれる最後の理由は、努力家な性格にあります。

歌やダンスなど様々な面で才能を開花できているのは、ジョングクの膨大な努力があるからに違いありません。

公演の後には、音を外したことや、ダンスでミスをしてしまったことをすごく悔やみ、よくひっそりと涙を流しているんです。

BTSのメンバーやファンの方は、そんなひたむきに頑張るジョングクを知っているからこそ「黄金マンネ」の愛称で応援しているのです。

まとめ

皆さん、「黄金マンネ」の解説記事はいかがだったしょうか?

この記事を通して、「黄金マンネ」の意味や由来が皆さんに伝わっていると嬉しいです!

tretoyのトレちゃん

また、私たちトレトイマガジンでは他にも見ていて癒されるかわいいキャラクターをたくさん紹介しています。

↓こちらの記事などもチェックしてみてください↓

MJ STUDIO Aliceアリスシリーズ特集!ギフト紹介も!

最後に、私たちトレトイの情報は

InstagramTwitterまたはオンラインショップ

にて発信中です、是非チェックしてください♡