K-POPアイドル界隈でよく聞く「リパケ」とは、一度発売した新アルバムに新曲を数曲加えて、もう一度発売するアルバムのことです。日本にはあまり馴染みのない文化ですが、最近ではNCT・SEVENTEEN・NiziUなどの韓国発アイドルの日本進出によって日本にも広まりつつあります。
今回はそんな「リパケ」の意味について詳しくまとめました!
\ もくじ /
リパケとは:意味・韓国語・期間
K-POPアイドルファンの方なら一度は聞いたことのある「リパケ」。リパケのために推しに巨額を貢いだ方ももしかしたらいるのではないでしょうか・・・??
早速リパケの意味や韓国語表記を見てきましょう⭐
リパケの意味とは
リパケとは「リパッケージアルバム」の略で、一度発売した新アルバムに新曲を数曲加えて、もう一度発売されるアルバム、という意味です。
リパッケージの英語「repackage」が持つ「既にあるものに変更点を加えて、新たにリリースする」という意味が、韓国アイドル用語として近年定着しています。
リパッケージとは、既にリリースされている製品に何らかの変更・修正を加え、新たにリリースし直すことである。または、そのようにしてリリースされた製品のことである。
引用:リパッケージとは何?Weblio辞書より
ほとんどの韓国アイドルがリパケを発売しますが、大御所であるほどリパケの確立は高くなっていきます。
このリパケでは、タイトル曲の周辺の曲(つまりカップリング曲)がちょこっと変更されたり、新しい曲が追加されるといったような変更が加えられます。
正直なところ、最初に発売されたアルバムとそこまで大差がないということも稀ではありません。しかし、リパケ限定の新ジャケットやトレカにつられて買ってしまうのです!!!
リパケを韓国語で
リパッケージアルバムを韓国語で表記すると、「리패키지 앨범」になり、読み方は「リぺキジ エㇽボㇺ」になります。(リパッケージアルバムを韓国風に言った感じの読み方です。)
リパケの期間
リパケの期間は韓国アイドルの活動スケジュールに大きく関係しています。基本的に韓国アイドルは、カムバックステージとグッバイステージを基準に活動しています。
- カムバックステージ:新アルバムを出したことによって音楽番組に帰ってくること。
- グッバイステージ:そのアルバムに関する音楽番組への出演を最後にすること。
そしてこのような活動スケジュールに合わせて、リパケが発売される期間は主に次の2パターンに分けられます。
リパケの期間例1
① | カムバックステージ |
② | 活動期間(タイトル曲) |
③ | 活動期間(後続曲) |
④ | 活動期間(リパケ) |
⑤ | グッバイステージ |
⑥ | 充電期間(次のアルバム作成・海外活動) |
このように、カムバックステージとグッバイステージの間に挟まれた期間にリパケが発売されます。まず最初にアルバムの中でも一番の売りとなるタイトル曲を披露しきった後、カップリング曲の披露が始まります。そして次にやってくるのがリパケの発売とリパケ曲の披露です。
リパケの期間例2
① | カムバックステージ |
② | 活動期間(タイトル曲) |
③ | 活動期間(後続曲) |
④ | グッバイステージ |
⑤ | 活動期間(リパケ) |
⑥ | 充電期間(次のアルバム作成・海外活動) |
また、上記のようにグッバイステージまで終えて、一段落した後にリパケを出すこともあります。グッバイステージを終えてぽっかり空いたファンの心の穴を埋めてくれるのがリパケなのです。
リパケとカムバの違いとは
先ほど紹介したカムバックステージとリパケは少し似ているような部分があるので困惑する方もいるのではないでしょうか??
ここからは、リパケとカムバの意味や違いを解説していきます⭐
カムバとは
カムバックステージとは、これから新アルバムをたくさん披露するよー!という意味を持つステージのことで、カムバの略称で用いられています。
韓国アイドルの中には、何年以上も新曲やアルバムを発売しないグループもあります。そのようなグループのファンにとっては、アイドル達が自分たちの目の前にカムバック(戻ってくる)してくれたような嬉しい気持ちになりますよね!
また、カムバは他のステージと一味違い、番組側の気合度も桁違いです。カムバ専用の特典映像が作られたり、特別な演出が施されたりすることもあります。
(カムバの詳しい解説や流れはこちらをチェック⭐⭐⭐)
リパケとカムバの違い
韓国の音楽番組に出演しない期間が一定以上続いた後に訪れるのがカムバです。それに対してリパケはそこまでスパンが空きません。(全く空かないこともあります。)
(補足:グッバイステージを終えた後にリパケを出す際、「カムバする」と言うこともあります。)
リパケにヨントンはついてくる!?
続いて、リパケとヨントンの違いについて解説していきます!
ヨントンとは
ヨントンとは、ビデオ通話越しに推しのアイドルに会いに行けるイベントのことです。新アルバムが発売される際にファンイベントとして開催されます。
この「ヨントン」は、コロナの影響で、直接大好きなアイドルのファンミーティングに行けなくなったことをキッカケに、近年活発化したファンサービスです。
実際のヨントンの様子などについてもっと詳しく知りたい!という方は、ぜひこちらからチェックしてみてくださいね⭐
リパケでヨントンはある?
新アルバムを発売する際に開催されるヨントンですが、リパケも一応新アルバムという括りでヨントンが開催されることがあります。
グループによって異なったり、またはアイドルのスケジュールの関係でアルバムごとに異なる場合もあるので一概には言えませんが、基本的にヨントンが開催されることが多いのです。
新アルバムの特典として付いてくるヨントンへの参加権を得るために、やっぱりリパケが欲しくなってしまいますよね!!!!
さてここからは、大人気K-POPアイドルの「NCT」や「SEVENTEEN」、また日本人ガールズグループ「NiziU」のリパケ情報と一緒に実例を見ていきます⭐
リパケの例①NCT
最初に紹介するのは、グローバルアイドルNCTです。
[Un Cut] Take #3|‘Hot Sauce’ MV Behind the Scenehttps://t.co/eTLT6GcOIb#NCTDREAM #MV #Behind#NCTDREAM_맛_HotSauce #맛 #HotSauce #MV_Behind #Uncut pic.twitter.com/kAx2tba1sS
— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) June 2, 2021
NCTは、韓国の芸能事務所SMエンターテイメントに所属するグループです。NCTには各コンセプトごとに様々なユニットが存在し、メンバーはそれぞれ複数のユニットに参加しています。
そんなNCTのユニットの中でもリパケを出して話題になっているのが、韓国と日本を中心に活動する「NCT127」というグループ。そのNCT127が、2020年3月に発売したセカンドアルバムのリパケ「NCT #127 Neo Zone: The Final Round」を発表しました!
【NCT 127】
再入荷!再入荷!再入荷!歓喜!!!
NCT 127の2ND ALBUM「NEO ZONE」のリパケ‼️
Punchも両バージョン再入荷しました!!!
限定数の入荷となります。。。
お探しのシズニさんお早目に✨#NCT127 #タワ渋kpop pic.twitter.com/RQ9EKRST8e— タワーレコード渋谷店 (@TOWER_Shibuya) April 22, 2021
このリパケにあたって、元々は13曲だった内容が、新しい曲が4曲追加されて全17曲へとボリュームアップしました⭐
また、新アルバムの時とは異なる髪色・髪型にしているメンバーもいたため、ファンの中では特典や新ジャケットを待望する声が続出していました⭐
リパケの例②セブチ
続いて紹介するのはSEVENTEENのリパケです。
SEVENTEENとは13人組の大人気ボーイズアイドルグループで、日本でもセブチの愛称で親しまれていますよね⭐また、13人の息が揃った完璧なダンスも彼らの魅力!!!
この投稿をInstagramで見る
そんなセブチが2016年に発売した「love&letter」のアルバムでは、元々のタイトル曲「예쁘다(pretty U)」が、リパケ版で「아주nice (very nice)」に変更になっています。
このようにリパケをきっかけにタイトル曲が変わることもあるんです!
【예쁘다(pretty U)】
【아주nice (very nice)】
またジャケットもリパケの前と後ではだいぶガラッと変わっていますね!!
ごめん何回も上げ直しして😭
リパケの仕組み知ってる人が大半だと思うけど載っけとくね!
リパケとは→一つ前に出したアルバムに数曲プラスして同一アルバムとして売ること。
*販売数は元々のアルバムに換算されるので.最初の方+リパケ→SALUTEの売り上げになるらしい‼︎
セブチの例は写真へ‼︎ pic.twitter.com/6dvo6H5hOF
— 우나受験のためログアウト (@w00na_ab6) December 31, 2020
リパケごとにちょっと違った推しの曲やビジュアルを味わえるのもとても楽しいですよね⭐
リパケの例③NiziU
最後に紹介するのが「NiziU」に関連するリパケです。
NiziUのリパケとは?
NiziUとは、twiceが所属するJYPエンターテイメントに所属する9人組の日本人ガールズアイドルグループです⭐
この投稿をInstagramで見る
NiziUがセカンドシングル「Take a picyure」を出す際に、「セカンドシングルはリパケなの??」という噂がファンの間で錯綜しました。
つまり、デビューシングルの「step and a step」のアルバムに新曲「Take a picture」を追加して再度発売する、ということです。
まだNiziUの新曲、リパケと決まった訳じゃない💦
WithU先走りし過ぎ😅
— 🌈てぃーぬ🐰🍞🦎🍀💚 (@acha_withu) December 29, 2020
ファンとしては、セカンドシングルは全く別のアルバムとして新たに発売してほしかったため、不安の要素もあり、TwitterなどのSNSでは皆さんの戸惑いの声があふれていました。
しかしファンの方々の希望通り、NiziUのセカンドシングルは新アルバムとして発売されましたよね!
【Take a picture】
NiziUのリパケは今後発売される?
そんなNiziUのリパケの今後の予定は公式には発表されていませんが、可能性としては十分あり得ると考えられています。
というのもNiziUの直接的な先輩にあたるtwiceが実際に「&TWICE」のアルバムで2020年にリパケをしているからです。
【&TWICEのリパケ】
しかし、JYPエンターテイメントは新アルバムの発売のスパンが非常に短いことで有名なので、NiziUがリパケする暇もあまりないかもしれませんね!
まとめ
皆さん、「リパケ」の解説記事はいかがだったしょうか?
この記事を通して、「リパケ」の意味や使い方が皆さんに伝わっていると嬉しいです!
また、私たちトレトイマガジンでは他にも見ていて癒されるかわいいキャラクターをたくさん紹介しています。
↓こちらの記事などもチェックしてみてください↓
最後に、私たちトレトイの情報は
にて発信中です、是非チェックしてください♡
この記事を監修したのはtretoy店員のトレちゃんです。
tretoyは日本最大級のデザイナーズトイを販売するショップで、トレちゃんは毎日キャラクターたちと触れ合っています♪