K-POPアイドル用語 tretoymagazine

ペン卒とは？意味や韓国語での言い方、ペン卒の理由＆きっかけを調査

「ペン卒」という言葉はK-POPアイドル用語で、ちょっぴり悲しい意味を持っています。また、最近流行りの「日韓ミックス言語」であるペン卒は、実は韓国語に言い直すとちょっぴり違った表現になるんです！

今回はそんな「ペン卒」について詳しくまとめました！

是非最後までご覧ください♡

tretoyのトレちゃん

この記事を監修したのはtretoy店員のトレちゃんです。

tretoyは日本最大級のデザイナーズトイを販売するショップで、トレちゃんは毎日キャラクターたちと触れ合っています♪

ペン卒とは：意味・韓国語表記

「ペン卒」という言葉はちょっぴり悲しいK-POPアイドル用語なんです・・・。

早速その意味について解説していきます！

ペン卒の意味とは

ペン卒とは、「あるアイドルグループのファンを辞める」という意味のK-POPアイドル用語です。「ペン」は「ファン」という意味の韓国語「팬(ペン)」、「卒」は「卒業」という言葉に由来しています。

さようなら

イラストACより

【팬(ペン)の意味】

팬
ファン、fan

引用：팬の意味:ファン、fan＿韓国語Kpediaより

つまりこのペン卒という言葉は、「チンチャそれな」のように、日本語と韓国語が組み合わさってできた「日韓ミックス言語」なんです！「日韓ミックス言語」は最近の流行りですよね！

ペン卒を韓国語で表すと

「ペン卒」を韓国語で表すと、「탈덕(タルドク)」になります。

これは、「脱出」という意味の韓国語「탈출(タルチュル)」と、「オタク」という意味の韓国語「덕후(トクフ)」が組み合わさってできた言葉です！

【탈출の意味】

탈출
脱出

引用：탈출の意味：脱出＿韓国語Kpediaより

【덕후の意味】

덕후
オタク

引用：덕후の意味：オタク＿韓国語Kpediaより

韓国語では「ペン卒」という単語を使わないんです！実はこの「ペン卒」は日本独自のK-POPアイドル用語なんですよ！

また、この「탈덕(タルドク)」という韓国語を直訳すると「脱オタク」になりますが、「ペン卒」という日本語にぴったり当てはまる韓国語が「탈덕」しかないので、「탈덕」=「ペン卒」と捉えられています。

韓国人の友達とお話する時はぜひ「탈덕(タルドク)」を使ってみてくださいね👍

ペン卒の理由やきかっけ～BTS(バンタン)編～

あんなに大好きだったのに、なぜペン卒をしてしまうのでしょうか・・・。その理由やきっかけは推しのグループによって異なります。

まずはBTS(バンタン)のペン卒理由として挙げられている意見を紹介していきます！

BTSペン卒の理由①お金がかかるから

BTSペン卒の理由としてまず挙げられるのは、グッズや展示会にお金がかかりすぎるからです。

飛んでいくお金のイラスト

特に日本に対するグッズの値段が高いことはとても有名です。というのも、日本人は他の国と比べて貯金をしている人の割合が圧倒的に多いので、娯楽やココゾ！という時に使えるお金がたくさんあるのです。

これを運営側が分かっているのかは定かではありませんが、とにかく公式グッズや展示会のチケットが高い！！！

値段に心が折れてペン卒をする人も多いのです。

しかもライブに行くとなると、特に日本人は韓国行きの飛行機代や宿泊費も必要になってくるので、お財布状況が厳しいんです。

BTSペン卒の理由②まさかのメンバー塩対応

BTSペン卒の2つ目の理由は、メンバーの塩対応です。

これは日本で握手会は行われた際に流れる噂です！！！

韓国行われるBTSの握手会は、神対応であることで有名です。よくYouTubeなどでも、BTSメンバーとファンの微笑ましい交流が撮影されていますよね！特に、メンバーたちと1～2分間という結構長い時間お話できるんです。

しかし、こんな感じの握手会を想像したまま、日本で行われる握手会に行ってはいけません。日本で行われる握手会は秒で通り過ぎるハイタッチ会のようなものが多いのです。

ハイタッチ会のイラスト

メンバーが塩対応かもしれない、と言う以前に、まず日本での握手会の形式が韓国よりもドライなのです。このような形態にあまり満足感を味わえずペン卒してしまう方もいます。

BTSペン卒の理由③人気になりすぎたから

BTSペン卒の3つ目の理由は、彼らが韓国から飛び立ってグローバルに活躍する超人気アイドルになってしまったからです。

デビューから今のように大ヒットするまで、ファンと一緒にコツコツと頑張ってきた彼ら。BTSはファンとの絆が深いことで有名なアイドルです。

例えば、BTSをもっと世界中の人に知ってもらいたいと思ったファンたちが協力して、BTSのデビュー5周年記念や、メンバーの誕生日に、NYタイムズ・スクエアの広告をジャックすることも！もちろん広告費はファンによる完全出費です。

しかし、今ではアメリカや欧州でも大人気のBTS。昔と比べるととっても遠い存在になってしまったので、特に古参の人は悲しみのあまりにペン卒という道を選んでしまうのです。

BTSペン卒の理由④曲の雰囲気が変わったから

BTSペン卒の4つ目の理由は、曲調の変化です！

デビュー当時はラップを強くアピールしたヒップホップ調の楽曲や、「ちょっと悪い感じ」のコンセプトで売り出していました。

【BTS：Danger】

しかし、2015年に発売した「I NEED U」からバラード系の曲調へと変化してきました。

【BTS：I NEED U】

この曲調の変化に慣れない、というファンもいますが、BTSは曲調の変化が大きく影響してヒットしたこともあるので、これはかなり難しい問題ですね。

BTSペン卒の理由⑤一部の過激ARMY

BTSペン卒の5つ目の理由は、一部の過激ARMY(BTSのファンのこと)です。

過去にはARMYの過激な行動がニュースに取り上げられたことも・・・。

また、同じグループのファン同士は関わりがとっても多いんです。特にK-POPアイドルのファン界隈では、ファン同士のコミュニティがとっても重要です。コミュニティで一定の資格を持っていないと参加できないイベントがあったりなど・・・。

ファン同士の仲もご近所づきあいレベルで大切な人間関係なんですよ(´・ω・)

ペン卒の理由やきかっけ～NiziU編～

また、NiziUのペン卒理由も話題になっているんです！

まだデビューしたばかりの彼女たちですが、ファンの間ではどのような意見が飛び交っているのでしょうか？

NiziUペン卒の理由①金銭的問題

NiziUペン卒の1つ目の理由は、金銭的問題です。

NiziUのファンは、特に小学生から20代前半の層に多い傾向があります。そのため、親からのお小遣いや、学業と両立しながら得るアルバイト代でしか、収入が得られないのです。

これに対して、NiziUのグッズは高額なので、特に小中高生にはかなり痛い出費になってしまうんです。

ライブでは必須のペンライトは5500円💰

NiziUのグッズをチェック

NiziUペン卒の理由②親近感がなくなったから

NiziUペン卒の2つ目の理由は、虹プロで見ていたころとは大きく変わった姿に親近感を覚えなくなったからです。

自分の子どもを応援するかのような気持ちで見守っていた視聴者にとって、最近の彼女たちの垢ぬけた姿は、なんだか寂しさを感じさせてしまうようです。

NiziUペン卒の理由③供給不足

NiziUペン卒の3つ目の理由は、YouTubeやTwitterなどのSNSを通した情報の共有が不足していることです。

twiceやtxt、BTSなどの韓国の大人気アイドルは、ハイペースで動画や写真を投稿しています。ファンにとっては、推しのアイドルの生活を垣間見ることができるとっても幸せなコンテンツなんです！

売れっ子のtwiceは1週間に３本の動画を出すこともあります。

しかし、NiziUはK-POPアイドル色が強いのにも関わらず、動画や写真の配信ペースが遅いんです！時には１カ月で１本という月もあったんです！

最近では「NiziU scout」という企画がYouTubeで始まりましたが、このような需要と供給のバランスが取れていないことがペン卒の理由になってしまっているのです。

NiziUペン卒の理由④メディアによるゴリ押しの反動

NiziUペン卒の4つ目の理由は、TVによるNiziUゴリ押しの反動です。

「ゴリ推ししすぎ」「印象操作に感じてきた」「そこまで言われると好きになれない」というコメントがTwitterをはじめとするSNSに寄せられています。

嫌がる

イラストACより

不自然に、そして強引に押し付けられるような感覚から、NiziUのペン卒をする人が結構多いんです。

NiziUペン卒の理由⑤他のアイドルのグループに専念したい

NiziUペン卒の5つ目の理由は、他のアイドルグループの推し事に専念したいからです。

NiziUの所属する「JYPエンターテイメント」には、twiceやITZYなどの大人気ガールズグループが数多く所属しています。つまり、事務所内にNiziUの競合が多いのです！

本命を一つに絞って、抜かりない推し活をするために、NiziUのペン卒を選択する人が結構多いんです。(もちろん、NiziUの推し活に専念するために、他のグループのペン卒を選ぶ人もいます！)

ペン卒は辛い？怖い？

色々なペン卒の理由やきっかけが語られる一方、いざペン卒をするとなると「怖い」「辛い」と言った声が上がるのも事実。

しかし一番辛いのは、ペン卒をしきれないがために、お金が無くなっていくこと！！特に学生にとってお金問題は結構大変ですよね😢

貢ぎすぎて破綻したユーチューバー「えみりん」の話をぜひ聞いてみてください(笑)。「グッズを買うのが義務になっている」など、あるあるのお金問題で共感できます。

 

また、理不尽な理由でペン卒されていくアイドル側の気持ちを汲み取って「ペン卒が辛い」と感じる人も多いようです・・・。無限ループの極みだ。

ペン卒のタイミングはいつがいいの？

ペン卒の理由やきかっけ、またはペン卒に伴う不安についてお伝えしてきましたが、いざペン卒をしようと思った際のタイミングって分かりませんよね？

そこで今回はSNSでの意見をもとに、ペン卒のタイミングについて探ってみました！

ペン卒のタイミング①入隊

これはK-POPアイドル特有ですが、兵役を開始するタイミングにペン卒を決行するという選択肢があります。

兵隊のイラスト

軍隊に行っている期間には本人によるSNSでの情報発信がないため、推しの供給がグッと下がるのです。必然的に推しを目にする機会も、気に掛ける機会もないので、この期間はとておすすめとされています。

ペン卒のタイミング②推しの熱愛報道

推しの熱愛報道が出た時もペン卒のタイミングとして最適です。ガチ恋でなくても、なぜか推しの熱愛が報道されるとちょっと覚めますよね。。。

割れたハート

イラストACより

これは推しのタイミングに完全に合わせるしかないですが、もし熱愛報道が出たらチャンスです👍

ペン卒のタイミング③グッズを買うのが義務化された時

グッズは楽しんで買うはずなのに、いつの間にか買うことが義務になった時も、やめ時のタイミングです。これは完全に金銭感覚がなくなっているので、危険ですね😉

義務感でお金を費やす人のイメージ

また、くよくよ迷っても仕方ないので、思い立ったら即ペン卒！という手段もGOODです。

無心でグッズを全部売り払うと意外にもすんなり卒業できるものらしいです(笑)

ペン卒の類語～韓国語編～

みなさん、ペン卒の意味や、最近のペン卒事情について知ることはできましたか？？

ここからは、ペン卒と一緒に抑えておきたいK-POPアイドル用語を紹介していきます⭐

ペン卒の反対語：입덕(イプドク)

ペン卒の反対語「입덕(イプドク)」は、「オタクに入門する」という意味になります。「入口」という意味の韓国語「입구(イプク)」と、「オタク」という意味の韓国語「덕후(トクフ)」が組み合わさってできた言葉です。

【입구(イプク)の意味】

입구
入口

引用：입구の意味：入口＿韓国語Kpediaより

「입덕(イプドク)」は、元々はアイドルだけでなく、アニメや漫画などのあらゆるサブカルチャーに興味を持ち始めた人のことを広く示していました。

しかし近年では、「K-POPアイドルのオタクに関心を持ち始めた人」や「芸能人を好きになり始めた人」を示すようになってきています。

ペン卒の類義語：휴덕(ヒュドク)

ペン卒の類義語「휴덕(ヒュドク)」とは、「オタ活を休む」という意味になります。「休暇・休み」という意味の韓国語「휴가(ヒュガ)」と、「オタク」という意味の韓国語「덕후(トクフ)」が組み合わさってできた言葉です。

휴가
休暇、休み

引用：휴가の意味：休暇、休み＿韓国語Kpediaより

学校の試験が忙しかったり、仕事の都合の関係で、サイン会やコンサートに行けなかった時に用いるのが、この「휴덕(ヒュドク)」です。

まとめ

皆さん、「ペン卒」の解説記事はいかがだったしょうか？

この記事を通して、「ペン卒」の意味や使い方が皆さんに伝わっていると嬉しいです！

tretoyのトレちゃん

また、私たちトレトイマガジンでは他にも見ていて癒されるかわいいキャラクターをたくさん紹介しています。

↓こちらの記事などもチェックしてみてください↓

虹色透明シリーズYUKI(ユキ)とは？おすすめフィギュアも紹介

最後に、私たちトレトイの情報は

Instagram、Twitterまたはオンラインショップ

にて発信中です、是非チェックしてください♡

RECOMMENDこちらの記事も人気です。